Hyakunin-Isshu audio player for Competitive Karuta (a.k.a. Kyogi Karuta)
-----
"Hyakunin-Isshu", which means 100 poems by 100 poets, is a set of Japanese classic poetry.
"Kyogi Karuta" is a Japanese sport which uses the set.
-----
This software recites each poem randomly or in shuffled order.
You can use it for training or playing Kyogi Karuta.
Also it can display poem text in Japanese, Romaji or English, which is suited for learning Hyakunin-Isshu.
-----
Usage:
* Hold down the poem text to show the description.
* Swipe left/right to navigate to previous/next poem.
Hyakunin Isshu-máy nghe nhạc âm thanh cho Karuta Cạnh tranh (còn gọi là Kyogi Karuta)
-----
"Hyakunin Isshu-", có nghĩa là 100 bài thơ của 100 nhà thơ, là một tập hợp của thơ ca cổ điển Nhật Bản.
"Kyogi Karuta" là một môn thể thao Nhật Bản trong đó sử dụng các thiết lập.
-----
Phần mềm này đọc thuộc lòng từng bài thơ một cách ngẫu nhiên hoặc theo thứ tự xáo trộn.
Bạn có thể sử dụng nó cho đào tạo hoặc chơi Kyogi Karuta.
Ngoài ra nó có thể hiển thị văn bản bài thơ bằng tiếng Nhật, Romaji hoặc tiếng Anh, được phù hợp cho việc học tập Hyakunin Isshu-.
-----
Sử dụng:
* Giữ phím văn bản bài thơ để hiển thị mô tả.
* Swipe trái / phải để di chuyển đến bài thơ trước / sau.